WordPress

WordPress

WordPress建站及WordPress SEO相关话题
Shopify

Shopify

Shopify建站及Shopify SEO相关话题
Google SEO

Google SEO

Google SEO相关话题
SEM

SEM

SEM相关话题
Zoho

Zoho

Zoho SAAS相关产品使用话题讨论
EDM

EDM

讨论Email Marketing相关话题
Symantec SSL

Symantec SSL

讨论Symantec SSL安全相关话题
隽永东方售后服务

隽永东方售后服务

隽永东方售后服务专区

当英文遇上汉语——偶尔停下脚步,回过头来欣赏一下我们自己的文化

Leo 发表了文章 • 1 个评论 • 69 次浏览 • 2018-11-29 15:27 • 来自相关话题

英文原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains...
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines...
You say that you love the wind,
But you close your windows when wind blows...
This is why I am afraid;
You say that you love me too...

普通版:
你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。

文艺版:
你说烟雨微芒,兰亭远望;
后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
你说春光烂漫,绿袖红香;
后来内掩西楼,静立卿旁。
你说软风轻拂,醉卧思量;
后来紧掩门窗,漫帐成殇。
你说情丝柔肠,如何相忘;
我却眼波微转,兀自成霜。

诗经版:
子言慕雨,启伞避之。
子言好阳,寻荫拒之。
子言喜风,阖户离之。
子言偕老,吾所畏之。

离骚版:
君乐雨兮启伞枝,
君乐昼兮林蔽日,
君乐风兮栏帐起,
君乐吾兮吾心噬。

五言诗版:
恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。
风来掩窗扉,叶公惊龙王。
片言只语短,相思缱倦长。
郎君说爱我,不敢细思量。

七言绝句版:
恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。
欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。

七律压轴版:
江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。
夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。
霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。
怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。
  查看全部
英文原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains...
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines...
You say that you love the wind,
But you close your windows when wind blows...
This is why I am afraid;
You say that you love me too...

普通版:
你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。

文艺版:
你说烟雨微芒,兰亭远望;
后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
你说春光烂漫,绿袖红香;
后来内掩西楼,静立卿旁。
你说软风轻拂,醉卧思量;
后来紧掩门窗,漫帐成殇。
你说情丝柔肠,如何相忘;
我却眼波微转,兀自成霜。

诗经版:
子言慕雨,启伞避之。
子言好阳,寻荫拒之。
子言喜风,阖户离之。
子言偕老,吾所畏之。

离骚版:
君乐雨兮启伞枝,
君乐昼兮林蔽日,
君乐风兮栏帐起,
君乐吾兮吾心噬。

五言诗版:
恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。
风来掩窗扉,叶公惊龙王。
片言只语短,相思缱倦长。
郎君说爱我,不敢细思量。

七言绝句版:
恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。
欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。

七律压轴版:
江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。
夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。
霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。
怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。
 

9个最有趣的代码注释

Leo 发表了文章 • 0 个评论 • 372 次浏览 • 2018-08-07 14:23 • 来自相关话题

1.原先我还知道我在写什么,但是现在,只有上帝知道了。

这条注释是优秀数学家Karl Weierstrass写的。我唯一想问的是,他前后指的是不是同一个数学难题。如果是,那又是为什么,我真的非常想知道。

2.谨将我的所有代码所有工作献给我的妻子Darlene,因为她养育了我和我们的三个孩子,以及会一条人来疯的狗。

好吧,为这家伙的幽默感点个赞!即使不是幽默感发作,那也勇气可嘉。无论如何,读到这里,我感动得热泪盈眶。

3.等我喝醉了再来修复。

我之所以钦点这一条,是因为我特别想知道这家伙喝醉了以后怎么写代码?当然如果你能做得到,那的确是相当牛。不过大多数喝醉的人甚至都无法正常思考。不过不管是不是真的,这句话品着,还是蛮好笑的。

4.此处有危险,快撤退。

5.这代码很烂,我不说你也知道了。如果你能搞定它,那叫我傻瓜我也应。

这一条几乎可以说是这9条注释中最诚恳的了。开发过程中首要是能承认自己的缺点。这句话道出了大多数程序员的心声,话粗理不粗,哈哈。

6.代码有问题别找我!虽然是我写的,但是它们自己长歪了。

这家伙大概是为了逃避老板的责怪吧。不过我猜他现在应该已经被解雇了。

7.0不能做除数,没办法我只好用一个非常相近的数值代替:0=0.00000000000001

8.如果你看到这个,那么说明你现在已经在负责我以前的项目了。我感到非常抱歉。愿上帝保佑你。

这是非常经典的句式。很多程序员都会在自己半途放弃的任务上留下这句话给后面的人。

9.如果这些代码有用,那它们是Paul DiLascia写的,如果没用,那我就不知道是谁写的了。

有些程序员喜欢留下这么一句话,可能因为他们很确定自己再也不会搞这任务了吧,当然也有的则不是,而我只想说这种家伙的勇气可嘉啊! 查看全部
1.原先我还知道我在写什么,但是现在,只有上帝知道了。

这条注释是优秀数学家Karl Weierstrass写的。我唯一想问的是,他前后指的是不是同一个数学难题。如果是,那又是为什么,我真的非常想知道。

2.谨将我的所有代码所有工作献给我的妻子Darlene,因为她养育了我和我们的三个孩子,以及会一条人来疯的狗。

好吧,为这家伙的幽默感点个赞!即使不是幽默感发作,那也勇气可嘉。无论如何,读到这里,我感动得热泪盈眶。

3.等我喝醉了再来修复。

我之所以钦点这一条,是因为我特别想知道这家伙喝醉了以后怎么写代码?当然如果你能做得到,那的确是相当牛。不过大多数喝醉的人甚至都无法正常思考。不过不管是不是真的,这句话品着,还是蛮好笑的。

4.此处有危险,快撤退。

5.这代码很烂,我不说你也知道了。如果你能搞定它,那叫我傻瓜我也应。

这一条几乎可以说是这9条注释中最诚恳的了。开发过程中首要是能承认自己的缺点。这句话道出了大多数程序员的心声,话粗理不粗,哈哈。

6.代码有问题别找我!虽然是我写的,但是它们自己长歪了。

这家伙大概是为了逃避老板的责怪吧。不过我猜他现在应该已经被解雇了。

7.0不能做除数,没办法我只好用一个非常相近的数值代替:0=0.00000000000001

8.如果你看到这个,那么说明你现在已经在负责我以前的项目了。我感到非常抱歉。愿上帝保佑你。

这是非常经典的句式。很多程序员都会在自己半途放弃的任务上留下这句话给后面的人。

9.如果这些代码有用,那它们是Paul DiLascia写的,如果没用,那我就不知道是谁写的了。

有些程序员喜欢留下这么一句话,可能因为他们很确定自己再也不会搞这任务了吧,当然也有的则不是,而我只想说这种家伙的勇气可嘉啊!

Google 首款微信小程序「猜画小歌」?和AI又有什么关系?

Leo 发表了文章 • 1 个评论 • 426 次浏览 • 2018-07-19 10:08 • 来自相关话题

谷歌发布了自己的首款微信小程序,更重要的是,这还是一款 AI 小程序。可能很多人会把它看做一款游戏,但其实,这更像是一款 Google 血统的小型 AI 体验器,让AI技术用一种温暖又有趣的方式触达普罗大众,这个做法可以说很谷歌。
 
计算机一直以来都是聪明的。现在有了人工智能(AI)以后,计算机可以用一种自然的,更接近人类的方式去理解这个世界。其中一个令人兴奋的新进展就是计算机视觉技术。它能让计算机直接理解输入的视觉信息,并由此“看到”这个世界。

这一技术既能在视频通话中识别出你的朋友以便加上对应的标签,也能帮助识别人类眼底诊断图像上的早期糖尿病症状。

而且,得益于神经网络技术,一些看起来极其困难的事情,计算机也能处理得非常好:比如,通过粗糙的草图就能识别出是什么物体。现在,计算机已经能“看到”你随意涂鸦出的一团长着耳朵的墨迹可能是一只熊猫。
 
为了让每个人都有机会体验人工智能技术驱动下的人机交互,谷歌发布了猜画小歌来自 Google AI 的一款有趣的社交微信小程序,用户可以和我们的 AI 组队,在有限的时间内进行速写。在每一轮体验中,用户需要在规定时间内勾勒出一幅日常用品的图画(比如狗、钟表或鞋子),AI 队友则需要在时间结束前猜出图画中的物体。
 





 
当 AI 猜出你图画中的物体时,你就会进入下一轮,你的猜画连胜次数也会相应增加。你还可以邀请朋友或家人一起挑战最长的连胜纪录、分享有趣的素描图,并在体验过程中不断收集新的题目和图画。
 





 
据谷歌黑板报介绍,为了让用户体验人工智能技术驱动下的人机交互,谷歌开发了这款小游戏。猜画小歌由谷歌AI的神经网络驱动,该网络源自全世界最大的、囊括超过 5000 万个手绘素描的数据群。

这种计算机视觉技术能够让计算机理解并“看到”输入的视觉信息,比如说能够通过粗糙的草图辨认物体,或者通过随意的涂鸦辨认出长着耳朵的墨迹是熊猫。

游戏操作简洁,从小程序进入“猜画小歌”后,网友就可以和AI组队。主页分为“开始作画”、“排行榜”和“我的画作”三个栏目。系统给出关键词,网友要在限时18秒内完成画作,AI队友需要在倒计时前猜出物体。猜出的图画越多,连胜次数也会越多,画手的级别就会越高。单局完成后用户可选择保存长图或者直接分享,也可以邀请朋友一起挑战最长的连胜纪录。

排行榜会实时更新排名,目前单局成绩第一名已经可以在18分钟内完成264张画作。在“我的画作”里,用户可以浏览自己解锁的所有关键词。这既能激起用户的挑战心理,又满足了用户分享讨论的乐趣。
 
谷歌一直在推进其“中国战略”,除了布局AI实验室招揽人才,谷歌也相继在中国推出了三款产品。包括:移动版本的谷歌翻译;与小米合作推出ARcore,以及在推出针对Android设备的文件管理服务Files Go之后,上线其中文版“文件极客”。

昨日上线的“猜画小歌”只是谷歌AI场景落地的一个小水花,至于会激起多大的涟漪,还需要看谷歌中国战略的下一步怎么走。 查看全部
谷歌发布了自己的首款微信小程序,更重要的是,这还是一款 AI 小程序。可能很多人会把它看做一款游戏,但其实,这更像是一款 Google 血统的小型 AI 体验器,让AI技术用一种温暖又有趣的方式触达普罗大众,这个做法可以说很谷歌。
 
计算机一直以来都是聪明的。现在有了人工智能(AI)以后,计算机可以用一种自然的,更接近人类的方式去理解这个世界。其中一个令人兴奋的新进展就是计算机视觉技术。它能让计算机直接理解输入的视觉信息,并由此“看到”这个世界。

这一技术既能在视频通话中识别出你的朋友以便加上对应的标签,也能帮助识别人类眼底诊断图像上的早期糖尿病症状。

而且,得益于神经网络技术,一些看起来极其困难的事情,计算机也能处理得非常好:比如,通过粗糙的草图就能识别出是什么物体。现在,计算机已经能“看到”你随意涂鸦出的一团长着耳朵的墨迹可能是一只熊猫。
 
为了让每个人都有机会体验人工智能技术驱动下的人机交互,谷歌发布了猜画小歌来自 Google AI 的一款有趣的社交微信小程序,用户可以和我们的 AI 组队,在有限的时间内进行速写。在每一轮体验中,用户需要在规定时间内勾勒出一幅日常用品的图画(比如狗、钟表或鞋子),AI 队友则需要在时间结束前猜出图画中的物体。
 

ai.gif

 
当 AI 猜出你图画中的物体时,你就会进入下一轮,你的猜画连胜次数也会相应增加。你还可以邀请朋友或家人一起挑战最长的连胜纪录、分享有趣的素描图,并在体验过程中不断收集新的题目和图画。
 

ai2.gif

 
据谷歌黑板报介绍,为了让用户体验人工智能技术驱动下的人机交互,谷歌开发了这款小游戏。猜画小歌由谷歌AI的神经网络驱动,该网络源自全世界最大的、囊括超过 5000 万个手绘素描的数据群。

这种计算机视觉技术能够让计算机理解并“看到”输入的视觉信息,比如说能够通过粗糙的草图辨认物体,或者通过随意的涂鸦辨认出长着耳朵的墨迹是熊猫。

游戏操作简洁,从小程序进入“猜画小歌”后,网友就可以和AI组队。主页分为“开始作画”、“排行榜”和“我的画作”三个栏目。系统给出关键词,网友要在限时18秒内完成画作,AI队友需要在倒计时前猜出物体。猜出的图画越多,连胜次数也会越多,画手的级别就会越高。单局完成后用户可选择保存长图或者直接分享,也可以邀请朋友一起挑战最长的连胜纪录。

排行榜会实时更新排名,目前单局成绩第一名已经可以在18分钟内完成264张画作。在“我的画作”里,用户可以浏览自己解锁的所有关键词。这既能激起用户的挑战心理,又满足了用户分享讨论的乐趣。
 
谷歌一直在推进其“中国战略”,除了布局AI实验室招揽人才,谷歌也相继在中国推出了三款产品。包括:移动版本的谷歌翻译;与小米合作推出ARcore,以及在推出针对Android设备的文件管理服务Files Go之后,上线其中文版“文件极客”。

昨日上线的“猜画小歌”只是谷歌AI场景落地的一个小水花,至于会激起多大的涟漪,还需要看谷歌中国战略的下一步怎么走。

电脑就像一个高贵冷艳的妹纸 -- 之‘http状态码篇’

Leo 发表了文章 • 1 个评论 • 272 次浏览 • 2018-05-14 14:44 • 来自相关话题

 电脑就像一个高贵冷艳的妹纸。

400,是她冷冰冰地说:“我听不懂你在说什么”;
(由于语法格式有误,服务器无法理解此请求)

401,是她无情地转身:“我不认识你,别说那些奇怪的话”;
(一般来说该错误消息表明您首先需要登录‘输入有效的用户名和密码’,或者您的用户名密码中有至少一个错误)

403,是她残酷的拒绝:“我听懂你的话,也认出你的脸,可我不爱你”;
(表示资源不可用)

404,是她紧闭心门:“我这儿没有你想要的东西”;
(表示您所要的资源是不存在)

503,是“呵呵我去洗澡”。
(一般来说是服务器问题了,可能是资源不够用了、正在维护了、暂停了或者被攻击了等等原因) 查看全部
1278.JPEG

 电脑就像一个高贵冷艳的妹纸。

400,是她冷冰冰地说:“我听不懂你在说什么”;
(由于语法格式有误,服务器无法理解此请求)

401,是她无情地转身:“我不认识你,别说那些奇怪的话”;
(一般来说该错误消息表明您首先需要登录‘输入有效的用户名和密码’,或者您的用户名密码中有至少一个错误)

403,是她残酷的拒绝:“我听懂你的话,也认出你的脸,可我不爱你”;
(表示资源不可用)

404,是她紧闭心门:“我这儿没有你想要的东西”;
(表示您所要的资源是不存在)

503,是“呵呵我去洗澡”。
(一般来说是服务器问题了,可能是资源不够用了、正在维护了、暂停了或者被攻击了等等原因)

10句国学经典,送给风华正茂的青年

Leo 发表了文章 • 1 个评论 • 308 次浏览 • 2018-05-04 13:28 • 来自相关话题

01、天下难事,必作于易
天下大事,必作于细
 
有人说:“圣人是肯做工夫的庸人,庸人是不肯做工夫的圣人。”青年有着大好机遇,关键是要迈稳步子、夯实根基、久久为功。心浮气躁,朝三暮四,学一门丢一门,干一行弃一行,无论为学还是创业,都是最忌讳的。“天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。”成功的背后,永远是艰辛努力。青年要把艰苦环境作为磨炼自己的机遇,把小事当作大事干,一步一个脚印往前走。滴水可以穿石。只要坚韧不拔、百折不挠,成功就一定在前方等你。 

02、志之所趋,无远勿届
穷山距海,不能限也
 
“志之所趋,无远勿届,穷山距海,不能限也”。对想做的事要敢试敢为,努力从无到有、从大到小、把理想变为现实。要敢于做先锋,而不做过客、当看客,让青春年华焕发出绚丽光彩。
 
03、
人才有高下,知物由学
 
梦想从学习开始,事业靠本领成就。青年要自觉加强学习,不断增强本领,要如饥似渴、孜孜不倦学习,既要多读有字之书,也要多读无字之书,注重学习人生经验和社会知识。
 
04、
千磨万击还坚劲,任尔东南西北风

实现我们的目标,必须要增强自信,坚持到底,“千磨万击还坚劲,任尔东南西北风”。
 
05、
非学无以广才,非志无以成学

“非学无以广才,非志无以成学。”为学之要贵在勤奋、贵在钻研、贵在有恒。鲁迅先生说过:“哪里有天才,我是把别人喝咖啡的工夫都用在工作上。”青年时期,此时不努力,更待何时?要勤于学习、敏于求知,注重把所学知识内化于心,形成自己的见解,既要专攻博览,又要关心国家、关心人民、关心世界,学会担当社会责任。
 
06、
得其大者可以兼其小

“得其大者可以兼其小。”只有把人生理想融入社会,才能最终成就一番事业。青年应珍惜韶华、奋发有为,勇做走在时代前面的奋进者、开拓者、奉献者,努力使自己成为有用之才、栋梁之材。
 
07、
凿井者,起于三寸之坎,以就万仞之深
 
青年的价值取向决定了未来整个社会的价值取向,而青年又处在价值观形成和确立的时期,抓好这一时期的价值观养成十分重要。这就像穿衣服扣扣子一样,如果第一粒扣子扣错了,剩余的扣子都会扣错。人生的扣子从一开始就要扣好。“凿井者,起于三寸之坎,以就万仞之深。”青年要从现在做起、从自己做起,使社会主义核心价值观成为自己的基本遵循,并身体力行大力将其推广到全社会去。
 
08、
学如弓弩,才如箭镞
 
古人说:“学如弓弩,才如箭镞。”说的是学问的根基好比弓弩,才能好比箭头,只要依靠厚实的见识来引导,就可以让才能很好发挥作用。青年人正处于学习的黄金时期,应该把学习作为首要任务,作为一种责任、一种精神追求、一种生活方式,树立梦想从学习开始、事业靠本领成就的观念,让勤奋学习成为青春远航的动力,让增长本领成为青春搏击的能量。
 
09、
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛

“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”青年的人生之路很长,前进途中,有平川也有高山,有缓流也有险滩,有丽日也有风雨,有喜悦也有哀伤。心中有阳光,脚下有力量,为了理想能坚持、不懈怠,才能创造无愧于时代的人生。
 
10、
德者,本也

“德者,本也。”蔡元培先生说过:“若无德,则虽体魄智力发达,适足助其为恶。”道德之于个人、之于社会,都具有基础性意义,做人做事第一位的是崇德修身。这就是我们的用人标准为什么是德才兼备、以德为先,因为德是首要、是方向,一个人只有明大德、守公德、严私德,其才方能用得其所。 查看全部
111.jpg

01、天下难事,必作于易
天下大事,必作于细
 
有人说:“圣人是肯做工夫的庸人,庸人是不肯做工夫的圣人。”青年有着大好机遇,关键是要迈稳步子、夯实根基、久久为功。心浮气躁,朝三暮四,学一门丢一门,干一行弃一行,无论为学还是创业,都是最忌讳的。“天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。”成功的背后,永远是艰辛努力。青年要把艰苦环境作为磨炼自己的机遇,把小事当作大事干,一步一个脚印往前走。滴水可以穿石。只要坚韧不拔、百折不挠,成功就一定在前方等你。 

02、志之所趋,无远勿届
穷山距海,不能限也
 
“志之所趋,无远勿届,穷山距海,不能限也”。对想做的事要敢试敢为,努力从无到有、从大到小、把理想变为现实。要敢于做先锋,而不做过客、当看客,让青春年华焕发出绚丽光彩。
 
03、
人才有高下,知物由学
 
梦想从学习开始,事业靠本领成就。青年要自觉加强学习,不断增强本领,要如饥似渴、孜孜不倦学习,既要多读有字之书,也要多读无字之书,注重学习人生经验和社会知识。
 
04、
千磨万击还坚劲,任尔东南西北风

实现我们的目标,必须要增强自信,坚持到底,“千磨万击还坚劲,任尔东南西北风”。
 
05、
非学无以广才,非志无以成学

“非学无以广才,非志无以成学。”为学之要贵在勤奋、贵在钻研、贵在有恒。鲁迅先生说过:“哪里有天才,我是把别人喝咖啡的工夫都用在工作上。”青年时期,此时不努力,更待何时?要勤于学习、敏于求知,注重把所学知识内化于心,形成自己的见解,既要专攻博览,又要关心国家、关心人民、关心世界,学会担当社会责任。
 
06、
得其大者可以兼其小

“得其大者可以兼其小。”只有把人生理想融入社会,才能最终成就一番事业。青年应珍惜韶华、奋发有为,勇做走在时代前面的奋进者、开拓者、奉献者,努力使自己成为有用之才、栋梁之材。
 
07、
凿井者,起于三寸之坎,以就万仞之深
 
青年的价值取向决定了未来整个社会的价值取向,而青年又处在价值观形成和确立的时期,抓好这一时期的价值观养成十分重要。这就像穿衣服扣扣子一样,如果第一粒扣子扣错了,剩余的扣子都会扣错。人生的扣子从一开始就要扣好。“凿井者,起于三寸之坎,以就万仞之深。”青年要从现在做起、从自己做起,使社会主义核心价值观成为自己的基本遵循,并身体力行大力将其推广到全社会去。
 
08、
学如弓弩,才如箭镞
 
古人说:“学如弓弩,才如箭镞。”说的是学问的根基好比弓弩,才能好比箭头,只要依靠厚实的见识来引导,就可以让才能很好发挥作用。青年人正处于学习的黄金时期,应该把学习作为首要任务,作为一种责任、一种精神追求、一种生活方式,树立梦想从学习开始、事业靠本领成就的观念,让勤奋学习成为青春远航的动力,让增长本领成为青春搏击的能量。
 
09、
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛

“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”青年的人生之路很长,前进途中,有平川也有高山,有缓流也有险滩,有丽日也有风雨,有喜悦也有哀伤。心中有阳光,脚下有力量,为了理想能坚持、不懈怠,才能创造无愧于时代的人生。
 
10、
德者,本也

“德者,本也。”蔡元培先生说过:“若无德,则虽体魄智力发达,适足助其为恶。”道德之于个人、之于社会,都具有基础性意义,做人做事第一位的是崇德修身。这就是我们的用人标准为什么是德才兼备、以德为先,因为德是首要、是方向,一个人只有明大德、守公德、严私德,其才方能用得其所。

读到一首英文小诗,很美,看到中文翻译,醉了

Eastern_Design_Studio 发表了文章 • 0 个评论 • 431 次浏览 • 2018-04-27 11:39 • 来自相关话题

读到一首英文小诗,很美
I love three things in this world.
Sun, Moon and You.
Sun for morning, Moon for night, and You forever.

原以为英文已经很美了,直到看到中文的翻译。醉了!

浮世三千,吾爱有三。
日,月与卿。
日为朝,月为暮,
卿为朝朝暮暮。 查看全部
读到一首英文小诗,很美
I love three things in this world.
Sun, Moon and You.
Sun for morning, Moon for night, and You forever.

原以为英文已经很美了,直到看到中文的翻译。醉了!

浮世三千,吾爱有三。
日,月与卿。
日为朝,月为暮,
卿为朝朝暮暮。

无人机航拍初试

Eastern_Design_Studio 发表了文章 • 0 个评论 • 271 次浏览 • 2018-04-15 15:24 • 来自相关话题

火遍美国的小诗《纽约比加州时间早3个小时》:

Eastern_Design_Studio 发表了文章 • 0 个评论 • 389 次浏览 • 2018-04-13 15:20 • 来自相关话题

火遍美国的小诗《纽约比加州时间早3个小时》:

纽约时间比加州时间早三个小时

New York is 3 hours ahead of California,

但加州时间并没有变慢

but it does not make California slow

有人22岁就毕业了

Someone graduated at the age of 22

但等了五年才找到好的工作

but waited 5 years before securing a good job

有人25岁就当上CEO

Someone became a CEO at 25

却在50岁去世

and died at 50

也有人迟到50岁才当上CEO

While another became a CEO at 50

然后活到90岁

and lived to 90 years

有人依然单身

Someone is still single

同时也有人已婚

while someone else got married

奥巴马55岁就退休

Obama retires at 55

川普70岁才开始当总统

but Trump starts at 70

世上每个人本来就有自己的发展时区

Absolutely everyone in this world

works based on their Time Zone

身边有些人看似走在你前面

People around you

might seem to go ahead of you

也有人看似走在你后面

some might seem to be behind you

但其实每个人在自己的时区有自己的步程

But everyone is running their own RACE

in their own TIME

不用嫉妒或嘲笑他们

Don’t envy them or mock them

他们都在自己的时区里,你也是

They are in their TIME ZONE

and you are in yours!

生命就是等待正确的行动时机

Life is about waiting for the right moment to act

所以,放轻松

So, RELAX

你没有落后

You’re not LATE

你没有领先

You’re not EARLY

在命运为你安排的属于自己的时区里

一切都准时

You are very much ON TIME

and in your TIME ZONE Destiny set up for you

所以, 先别忙着焦虑被同龄人抛弃,因为你们说不定还不在一个时区...... 查看全部
火遍美国的小诗《纽约比加州时间早3个小时》:

纽约时间比加州时间早三个小时

New York is 3 hours ahead of California,

但加州时间并没有变慢

but it does not make California slow

有人22岁就毕业了

Someone graduated at the age of 22

但等了五年才找到好的工作

but waited 5 years before securing a good job

有人25岁就当上CEO

Someone became a CEO at 25

却在50岁去世

and died at 50

也有人迟到50岁才当上CEO

While another became a CEO at 50

然后活到90岁

and lived to 90 years

有人依然单身

Someone is still single

同时也有人已婚

while someone else got married

奥巴马55岁就退休

Obama retires at 55

川普70岁才开始当总统

but Trump starts at 70

世上每个人本来就有自己的发展时区

Absolutely everyone in this world

works based on their Time Zone

身边有些人看似走在你前面

People around you

might seem to go ahead of you

也有人看似走在你后面

some might seem to be behind you

但其实每个人在自己的时区有自己的步程

But everyone is running their own RACE

in their own TIME

不用嫉妒或嘲笑他们

Don’t envy them or mock them

他们都在自己的时区里,你也是

They are in their TIME ZONE

and you are in yours!

生命就是等待正确的行动时机

Life is about waiting for the right moment to act

所以,放轻松

So, RELAX

你没有落后

You’re not LATE

你没有领先

You’re not EARLY

在命运为你安排的属于自己的时区里

一切都准时

You are very much ON TIME

and in your TIME ZONE Destiny set up for you

所以, 先别忙着焦虑被同龄人抛弃,因为你们说不定还不在一个时区......

字里行间书吧徜徉

Eastern_Design_Studio 发表了文章 • 0 个评论 • 355 次浏览 • 2018-04-06 12:43 • 来自相关话题

想想有几种办法画出来

回复

Leo 回复了问题 • 1 人关注 • 1 个回复 • 507 次浏览 • 2018-03-30 15:52 • 来自相关话题